* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
+#ifdef HAVE_CONFIG_H
+#include <config.h>
+#endif
+
#include <glib.h>
+#include <glib/gi18n-lib.h>
#include <gtk/gtk.h>
#include <hildon/hildon.h>
#include <gconf/gconf-client.h>
-
-#define GETTEXT_PACKAGE "osso-applet-subtitles"
-#include <glib/gi18n-lib.h>
-
#define GCONF_MAFW_GST_SUBTITLE_RENDERER "/system/mafw/mafw-gst-renderer"
#define _HL(str) dgettext("hildon-libs",str)
static SubtitleEncoding encodings[] = {
- {SUBTITLE_ENCODING_CURRENT_LOCALE, NULL, "Current Locale"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_CURRENT_LOCALE, NULL, N_("Current Locale")},
- {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_6, "ISO-8859-6", "Arabic"},
- {SUBTITLE_ENCODING_IBM_864, "IBM864", "Arabic"},
- {SUBTITLE_ENCODING_MAC_ARABIC, "MAC_ARABIC", "Arabic"},
- {SUBTITLE_ENCODING_WINDOWS_1256, "WINDOWS-1256", "Arabic"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_6, "ISO-8859-6", N_("Arabic")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_IBM_864, "IBM864", N_("Arabic")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_MAC_ARABIC, "MAC_ARABIC", N_("Arabic")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_WINDOWS_1256, "WINDOWS-1256", N_("Arabic")},
- {SUBTITLE_ENCODING_ARMSCII_8, "ARMSCII-8", "Armenian"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_ARMSCII_8, "ARMSCII-8", N_("Armenian")},
- {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_4, "ISO-8859-4", "Baltic"},
- {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_13, "ISO-8859-13", "Baltic"},
- {SUBTITLE_ENCODING_WINDOWS_1257, "WINDOWS-1257", "Baltic"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_4, "ISO-8859-4", N_("Baltic")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_13, "ISO-8859-13", N_("Baltic")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_WINDOWS_1257, "WINDOWS-1257", N_("Baltic")},
- {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_14, "ISO-8859-14", "Celtic"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_14, "ISO-8859-14", N_("Celtic")},
- {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_2, "ISO-8859-2", "Central European"},
- {SUBTITLE_ENCODING_IBM_852, "IBM852", "Central European"},
- {SUBTITLE_ENCODING_MAC_CE, "MAC_CE", "Central European"},
- {SUBTITLE_ENCODING_WINDOWS_1250, "WINDOWS-1250", "Central European"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_2, "ISO-8859-2", N_("Central European")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_IBM_852, "IBM852", N_("Central European")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_MAC_CE, "MAC_CE", N_("Central European")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_WINDOWS_1250, "WINDOWS-1250", N_("Central European")},
- {SUBTITLE_ENCODING_GB18030, "GB18030", "Chinese Simplified"},
- {SUBTITLE_ENCODING_GB2312, "GB2312", "Chinese Simplified"},
- {SUBTITLE_ENCODING_GBK, "GBK", "Chinese Simplified"},
- {SUBTITLE_ENCODING_HZ, "HZ", "Chinese Simplified"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_GB18030, "GB18030", N_("Chinese Simplified")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_GB2312, "GB2312", N_("Chinese Simplified")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_GBK, "GBK", N_("Chinese Simplified")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_HZ, "HZ", N_("Chinese Simplified")},
- {SUBTITLE_ENCODING_BIG5, "BIG5", "Chinese Traditional"},
- {SUBTITLE_ENCODING_BIG5_HKSCS, "BIG5-HKSCS", "Chinese Traditional"},
- {SUBTITLE_ENCODING_EUC_TW, "EUC-TW", "Chinese Traditional"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_BIG5, "BIG5", N_("Chinese Traditional")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_BIG5_HKSCS, "BIG5-HKSCS", N_("Chinese Traditional")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_EUC_TW, "EUC-TW", N_("Chinese Traditional")},
- {SUBTITLE_ENCODING_MAC_CROATIAN, "MAC_CROATIAN", "Croatian"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_MAC_CROATIAN, "MAC_CROATIAN", N_("Croatian")},
- {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_5, "ISO-8859-5", "Cyrillic"},
- {SUBTITLE_ENCODING_IBM_855, "IBM855", "Cyrillic"},
- {SUBTITLE_ENCODING_ISO_IR_111, "ISO-IR-111", "Cyrillic"},
- {SUBTITLE_ENCODING_KOI8_R, "KOI8-R", "Cyrillic"},
- {SUBTITLE_ENCODING_MAC_CYRILLIC, "MAC-CYRILLIC", "Cyrillic"},
- {SUBTITLE_ENCODING_WINDOWS_1251, "WINDOWS-1251", "Cyrillic"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_5, "ISO-8859-5", N_("Cyrillic")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_IBM_855, "IBM855", N_("Cyrillic")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_ISO_IR_111, "ISO-IR-111", N_("Cyrillic")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_KOI8_R, "KOI8-R", N_("Cyrillic")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_MAC_CYRILLIC, "MAC-CYRILLIC", N_("Cyrillic")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_WINDOWS_1251, "WINDOWS-1251", N_("Cyrillic")},
- {SUBTITLE_ENCODING_CP_866, "CP866", "Cyrillic/Russian"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_CP_866, "CP866", N_("Cyrillic/Russian")},
- {SUBTITLE_ENCODING_MAC_UKRAINIAN, "MAC_UKRAINIAN", "Cyrillic/Ukrainian"},
- {SUBTITLE_ENCODING_KOI8_U, "KOI8-U", "Cyrillic/Ukrainian"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_MAC_UKRAINIAN, "MAC_UKRAINIAN", N_("Cyrillic/Ukrainian")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_KOI8_U, "KOI8-U", N_("Cyrillic/Ukrainian")},
- {SUBTITLE_ENCODING_GEOSTD8, "GEORGIAN-PS", "Georgian"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_GEOSTD8, "GEORGIAN-PS", N_("Georgian")},
- {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_7, "ISO-8859-7", "Greek"},
- {SUBTITLE_ENCODING_MAC_GREEK, "MAC_GREEK", "Greek"},
- {SUBTITLE_ENCODING_WINDOWS_1253, "WINDOWS-1253", "Greek"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_7, "ISO-8859-7", N_("Greek")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_MAC_GREEK, "MAC_GREEK", N_("Greek")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_WINDOWS_1253, "WINDOWS-1253", N_("Greek")},
- {SUBTITLE_ENCODING_MAC_GUJARATI, "MAC_GUJARATI", "Gujarati"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_MAC_GUJARATI, "MAC_GUJARATI", N_("Gujarati")},
- {SUBTITLE_ENCODING_MAC_GURMUKHI, "MAC_GURMUKHI", "Gurmukhi"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_MAC_GURMUKHI, "MAC_GURMUKHI", N_("Gurmukhi")},
- {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_8_I, "ISO-8859-8-I", "Hebrew"},
- {SUBTITLE_ENCODING_IBM_862, "IBM862", "Hebrew"},
- {SUBTITLE_ENCODING_MAC_HEBREW, "MAC_HEBREW", "Hebrew"},
- {SUBTITLE_ENCODING_WINDOWS_1255, "WINDOWS-1255", "Hebrew"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_8_I, "ISO-8859-8-I", N_("Hebrew")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_IBM_862, "IBM862", N_("Hebrew")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_MAC_HEBREW, "MAC_HEBREW", N_("Hebrew")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_WINDOWS_1255, "WINDOWS-1255", N_("Hebrew")},
- {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_8, "ISO-8859-8", "Hebrew Visual"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_8, "ISO-8859-8", N_("Hebrew Visual")},
- {SUBTITLE_ENCODING_MAC_DEVANAGARI, "MAC_DEVANAGARI", "Hindi"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_MAC_DEVANAGARI, "MAC_DEVANAGARI", N_("Hindi")},
- {SUBTITLE_ENCODING_MAC_ICELANDIC, "MAC_ICELANDIC", "Icelandic"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_MAC_ICELANDIC, "MAC_ICELANDIC", N_("Icelandic")},
- {SUBTITLE_ENCODING_EUC_JP, "EUC-JP", "Japanese"},
- {SUBTITLE_ENCODING_ISO_2022_JP, "ISO2022JP", "Japanese"},
- {SUBTITLE_ENCODING_SHIFT_JIS, "SHIFT-JIS", "Japanese"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_EUC_JP, "EUC-JP", N_("Japanese")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_ISO_2022_JP, "ISO2022JP", N_("Japanese")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_SHIFT_JIS, "SHIFT-JIS", N_("Japanese")},
- {SUBTITLE_ENCODING_EUC_KR, "EUC-KR", "Korean"},
- {SUBTITLE_ENCODING_ISO_2022_KR, "ISO2022KR", "Korean"},
- {SUBTITLE_ENCODING_JOHAB, "JOHAB", "Korean"},
- {SUBTITLE_ENCODING_UHC, "UHC", "Korean"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_EUC_KR, "EUC-KR", N_("Korean")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_ISO_2022_KR, "ISO2022KR", N_("Korean")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_JOHAB, "JOHAB", N_("Korean")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_UHC, "UHC", N_("Korean")},
- {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_10, "ISO-8859-10", "Nordic"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_10, "ISO-8859-10", N_("Nordic")},
- {SUBTITLE_ENCODING_MAC_FARSI, "MAC_FARSI", "Persian"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_MAC_FARSI, "MAC_FARSI", N_("Persian")},
- {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_16, "ISO-8859-16", "Romanian"},
- {SUBTITLE_ENCODING_MAC_ROMANIAN, "MAC_ROMANIAN", "Romanian"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_16, "ISO-8859-16", N_("Romanian")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_MAC_ROMANIAN, "MAC_ROMANIAN", N_("Romanian")},
- {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_3, "ISO-8859-3", "South European"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_3, "ISO-8859-3", N_("South European")},
- {SUBTITLE_ENCODING_TIS_620, "TIS-620", "Thai"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_TIS_620, "TIS-620", N_("Thai")},
- {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_9, "ISO-8859-9", "Turkish"},
- {SUBTITLE_ENCODING_IBM_857, "IBM857", "Turkish"},
- {SUBTITLE_ENCODING_MAC_TURKISH, "MAC_TURKISH", "Turkish"},
- {SUBTITLE_ENCODING_WINDOWS_1254, "WINDOWS-1254", "Turkish"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_9, "ISO-8859-9", N_("Turkish")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_IBM_857, "IBM857", N_("Turkish")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_MAC_TURKISH, "MAC_TURKISH", N_("Turkish")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_WINDOWS_1254, "WINDOWS-1254", N_("Turkish")},
- {SUBTITLE_ENCODING_UTF_7, "UTF-7", "Unicode"},
- {SUBTITLE_ENCODING_UTF_8, "UTF-8", "Unicode"},
- {SUBTITLE_ENCODING_UTF_16, "UTF-16", "Unicode"},
- {SUBTITLE_ENCODING_UCS_2, "UCS-2", "Unicode"},
- {SUBTITLE_ENCODING_UCS_4, "UCS-4", "Unicode"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_UTF_7, "UTF-7", N_("Unicode")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_UTF_8, "UTF-8", N_("Unicode")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_UTF_16, "UTF-16", N_("Unicode")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_UCS_2, "UCS-2", N_("Unicode")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_UCS_4, "UCS-4", N_("Unicode")},
- {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_1, "ISO-8859-1", "Western"},
- {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_15, "ISO-8859-15", "Western"},
- {SUBTITLE_ENCODING_IBM_850, "IBM850", "Western"},
- {SUBTITLE_ENCODING_MAC_ROMAN, "MAC_ROMAN", "Western"},
- {SUBTITLE_ENCODING_WINDOWS_1252, "WINDOWS-1252", "Western"},
+ {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_1, "ISO-8859-1", N_("Western")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_ISO_8859_15, "ISO-8859-15", N_("Western")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_IBM_850, "IBM850", N_("Western")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_MAC_ROMAN, "MAC_ROMAN", N_("Western")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_WINDOWS_1252, "WINDOWS-1252", N_("Western")},
- {SUBTITLE_ENCODING_TCVN, "TCVN", "Vietnamese"},
- {SUBTITLE_ENCODING_VISCII, "VISCII", "Vietnamese"},
- {SUBTITLE_ENCODING_WINDOWS_1258, "WINDOWS-1258", "Vietnamese"}
+ {SUBTITLE_ENCODING_TCVN, "TCVN", N_("Vietnamese")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_VISCII, "VISCII", N_("Vietnamese")},
+ {SUBTITLE_ENCODING_WINDOWS_1258, "WINDOWS-1258", N_("Vietnamese")}
};
static gboolean
dialog = gtk_dialog_new ();
gtk_window_set_modal (GTK_WINDOW (dialog), TRUE);
- gtk_window_set_title (GTK_WINDOW (dialog), _("Subtitle font"));
+ gtk_window_set_title (GTK_WINDOW (dialog), _("Font"));
gtk_dialog_add_button(GTK_DIALOG (dialog), "OK", GTK_RESPONSE_ACCEPT);
hbox = gtk_hbox_new (FALSE, 0);
gchar *encoding = NULL;
if (encodings[index].charset) {
- encoding = g_strdup_printf ("%s (%s)", encodings[index].name,
+ encoding = g_strdup_printf ("%s (%s)", _(encodings[index].name),
encodings[index].charset);
} else {
- encoding = g_strdup_printf ("%s", encodings[index].name);
+ encoding = g_strdup_printf ("%s", _(encodings[index].name));
}
hildon_touch_selector_insert_text (HILDON_TOUCH_SELECTOR (selector),
projects / mafwsubrenderer / blobdiff