Varios polishes in the base maemo5 package localizations

[bulgarian-l10n] / maemo5 / po / osso-profiles.po

diff --git a/maemo5/po/osso-profiles.po b/maemo5/po/osso-profiles.po
index e833c54..5bc82fc 100644 (file)
--- a/maemo5/po/osso-profiles.po
+++ b/maemo5/po/osso-profiles.po
@@ -1,12 +1,13 @@
 # Borislav Mitev <morbid_viper@tkzs.org>, 2010.
+# Todor Tsankov <tushe@visdigita.net>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: osso-profiles 20090403163553\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: oksan.savasoglu-niemi@nokia.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009.04.03 16:35+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-17 11:31+0200\n"
-"Last-Translator: Borislav Mitev <morbid_viper@tkzs.org>\n"
-"Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-04 18:38+0200\n"
+"Last-Translator: Todor Tsankov <tushe@visdigita.net>\n"
+"Language-Team: Bulgarian <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -17,7 +18,7 @@ msgid "profi_bd_general"
 msgstr "Общ"
 
 msgid "profi_bd_silent"
-msgstr "Тихо"
+msgstr "Тих"
 
 msgid "profi_fi_email_alert_tone"
 msgstr "Известие за е-писмо"
@@ -29,7 +30,7 @@ msgid "profi_fi_heading_general"
 msgstr "Общ"
 
 msgid "profi_fi_heading_silent"
-msgstr "Тихо"
+msgstr "Тих"
 
 msgid "profi_fi_instant_messaging_alert_tone"
 msgstr "Звън за IM"
@@ -98,7 +99,7 @@ msgid "profi_va_plugin_general"
 msgstr "Общ"
 
 msgid "profi_va_plugin_silent"
-msgstr "Тихо"
+msgstr "Тих"
 
 msgid "profi_va_select_object_no_sound_clips"
 msgstr "(няма файлове)"
@@ -121,3 +122,4 @@ msgstr "Ниво 2"
 msgid "profi_va_touchscreen_sounds_off"
 msgstr "Изключено"
 
+