+++ /dev/null
-gonvert
-=======
-Any problems, suggestions, features or comments please contact me:
- anthony@unihedron.com
-
-
-Requirements
-============
- RH7.0 has everything you need.
-
- Otherwise make sure that you have:
- Python >= 1.5.2 http://python.org
- PyGTK >= 0.6.6 ftp://ftp.daa.com.au/pub/james/python/
- pygnome ftp://ftp.daa.com.au/pub/james/python/
- Libglade >= 0.13 http://freshmeat.net/redir/libglade/5651/url_homepage/
- gnome-libs >= 1.2.4 http://www.helixcode.com/desktop/packages.php3
-
- If you want to do GUI development then you will need:
- glade http://www.helixcode.com/desktop/packages.php3
-
-
-Installation Notes
-==================
-gonvert has been tested on RedHat 7.0 (python 1.5.2, libglade 0.14, pygtk 0.6.6)
-
-1) Extract the tar archive.
-
-
-2) cd into the gonvert-x.y.z directory
-
-
-3a)If you just want to test the program as a user then:
-
- ./gonvert
-
-
-3b) If you want to install the program then:
-
- su -c "make install"
-
-
-
-Uninstall the program:
-======================
-
- su -c "make uninstall"
-
-================================================
-Translation:
-To make translations to other languages, follow these steps:
-
-1. Use the following to extract the raw message catalog
- pygettext gonvert
- edit messages.txt to CHARSET=utf-8
-
-2, Give the messages.pot file to the translater person
- See http://www.unicode.org/charts/ for unicode translations
- To get a defined character, use \N{Character_name}, for example:
- \N{SKULL AND CROSSBONES}
- or
- u'\u2620'
-
-3. Get the files back from the translator person:
- pl_messages.po the translated message file
- pl_messages.gmo the compiled translation, which was compiled with something like:
- msgfmt gonvert.po
-
-4. Install the .gmo file in /usr/share/locale/xx/LC_MESSAGES using:
- # make install_pl
-
-5. To update a translation use the following:
- msgmerge -U i18n/pl_messages.po messages.pot
- Merged results go into the source file.
- Compile the new translation
- msgfmt i18n/pl_messages.po -oi18n/pl_messages.gmo
-
-7. Test by setting the LANGUAGE variable appropriately, then run gonvert.
- LANGUAGE=pl
- or
- LANGUAGE=en
-================================================