Add pages in Russian
[mgallery] / www / index_ru.html
diff --git a/www/index_ru.html b/www/index_ru.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..5e4bd21
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,145 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>MySocials Gallery</title>
+<link href="style.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
+</head>
+
+<body>
+<table width="779" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">
+  <tr>
+    <td><table width="70%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
+      <tr>
+        <td class="redbox">&nbsp;</td>
+      </tr>
+      <tr>
+        <td height="45"><a href="index.html" class="logo">MySocials Gallery</a></td>
+      </tr>
+    </table></td>
+  </tr>
+  <tr>
+    <td>&nbsp;</td>
+  </tr>
+<tr>
+    <td bgcolor="#E2E2D2" class="border" height="40"><table width="85%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
+      <tr align="center">
+        <td><a href="index_ru.html" class="toplinks">Описание&nbsp;&&nbsp;Использование</a></td>
+        <td class="toplinks">|</td>
+        <td><a href="privacy_ru.html" class="toplinks">Kонфиденциальность</a></td>
+               <td class="toplinks"> | </td>
+        <td><a href="development_ru.html" class="toplinks">Разработка</a></td>
+               <td class="toplinks"> | </td>
+        <td><a href="downloads_ru.html" class="toplinks">Загрузки</a></td>
+               <td class="toplinks"> | </td>
+       <td><a href="index.html" class="toplinks">English</a></td>
+      </tr>
+    </table></td>
+  </tr>
+  <tr>
+    <td height="10"></td>
+  </tr>
+  <tr>
+    <td bgcolor="#F3F3F3" class="border"><table width="100%" border="0"
+    cellspacing="0" cellpadding="0">
+      <tr>
+        <td height="10"></td>
+      </tr>
+      <tr>
+        <td><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
+      <tr>
+        <td class="heading"></td>
+      </tr>
+    </table></td>
+      </tr>
+      <tr>
+        <td height="10"></td>
+      </tr>
+      <tr>
+        <td class="content">
+               <h1>Описание&nbsp;&&nbsp;Использование</h1>
+               <h2>Работа с приложением</h2>
+               <p> Приложение MySocials Gallery предназначено для просмотра галерей и изображений, созданных на различных социальных сервисах. Оно позволяет пользователю просматривать собственные изображения и галереи, а также галереи, созданные его друзьями. Текущая версия приложения поддерживает такие социальные сервисы, как Facebook, VKontakte и Flickr.</p>
+               <p>На данном сайте представлено описание работы MySocials Gallery на мобильном устройстве на платформе Maemo 5 (Nokia N900). Приложение работает аналогично и на других платформах.</p>
+               <p>При первом запуске MySocials Gallery отображается окно "Добавление новой учетной записи". Вам необходимо ввести название новой учетной записи и выбрать из списка один из поддерживаемых сервисов.</p>          
+               <p align="center"><img src="images/add-account.png" width="400px" height="240px" /></p>
+               <p>
+               После этого Вам необходимо пройти авторизацию на сервисе. Приложение использует авторизацию через веб-интерфейс (с помощью приложения Webauth). <b>Приложение не хранит вашу регистрационную информацию (логины и пароли доступа к сервисам).</b> Поэтому если текущая пользовательская сессия истекла, то приложение отобразит окно для повторной авторизации.                   </p>
+               <p align="center"><img src="images/auth.png" width="400px" height="240px" /></p>
+               <p>
+               В приложении MySocials Gallery существуют два вида форм для отображения информации: главная форма и форма просмотра изображений. Главная форма состоит из двух панелей и нескольких кнопок. Кнопка <img src="images/general_refresh.png" width="25px" height="25px"/> позволяет обновить данные в приложении. Кнопка <img src="images/general_back.png" width="25px" height="25px"/> позволяет вернуться к предыдущей панели. Например, если Вы просматриваете список альбомов и изображений пользователя, то данная кнопка вернет Вас к просмотру списка друзей и альбомов.
+               </p>
+               <p>
+               После того, как Вы создадите учетную запись и пройдете авторизацию на сервисе, Вы увидите главную форму приложения, на которой будут расположены список друзей и список Ваших альбомов.
+               </p>
+               <p align="center"><img src="images/main-window.png" width="400px" height="240px" /></p>
+               <p>
+               Чтобы найти друга в списке, Вы можете воспользоваться специальным полем для быстрого поиска. Кнопка <img src="images/general_backspace.png" width="25px" height="25px"/> позволяет очистить данное поле.
+               </p>
+               <p align="center"><img src="images/friend-search.png" width="400px" height="240px" /></p>
+               <p>
+               Для того, чтобы просмотреть список альбомов друга, найдите его в списке и щелкните по нему.
+               </p>
+               <p align="center"><img src="images/friend-albums.png" width="400px" height="240px" /></p>               
+               <p>
+               После этого Вы перейдете к списку альбомов выбранного пользователя и списку изображений в каждом альбоме.
+               </p>
+               <p align="center"><img src="images/friend-photos.png" width="400px" height="240px" /></p>
+               <p>
+               Для просмотра изображения в полноэкранном режиме щелкните по нему. Если приложение еще не загрузило изображение с сервиса, то отображется его уменьшенная копия.
+               </p>
+               <p align="center"><img src="images/download-image-for-show.png" width="400px" height="240px" /></p>
+               <p>После загрузки Вы увидите изображение в полноэкранном режиме. На данной форме приложения находится меню, с помощью которого можно работать с комментариями к изображению (ели данная услуга поддерживается сервисом). Оно содержит такие пункты меню как <b>"Обновить комментарии"</b> и <b>"Добавить комментарий"</b>.</p>
+               <p align="center"><img src="images/image-show.png" width="400px" height="240px" /></p>
+               <p>Под изображением расположен список комментариев к нему.</p>
+               <p align="center"><img src="images/comments.png" width="400px" height="240px" /></p>
+               <p>Для того, чтобы отправить свой комментарий к текущему изображению, воспользуйтесь пунктом меню <b>"Добавить комментарий"</b>.</p>
+               <p align="center"><img src="images/send-comment.png" width="400px" height="240px" /></p>
+
+               <h2>Настройки приложения</h2>
+               <p>
+               Для настройки MySocials Gallery необходимо воспользоваться главным меню. Данное меню доступно на главной форме приложения.
+               </p>
+               <p align="center"><img src="images/menu.png" width="400px" height="240px" /></p>
+               <p>
+               Пункт меню <b>"Настройка сети"</b> позволяет Вам настроить параметры прокси сервера. 
+               Кнопка <b>"Без прокси"</b> отключает поиск настроек прокси на вашем устройстве. 
+               Кнопка <b>"Системный"</b> включает поиск настроек прокси на вашем устройстве для их использования приложением.
+               Кнопка <b>"Вручную"</b> активирует поля для ввода адреса и порта для работы с прокси сервером.
+               </p>
+               <p align="center"><img src="images/network-settings.png" width="400px" height="240px" /></p>
+               <p>
+               Вы можете редактировать список созданных в приложении учетных записей с помощью пункта 
+               меню <b>"Настройка учетных записей"</b>. 
+               Кнопка <b>"Добавить"</b> позволяет создать новую учетную запись. Кнопка <b>"Удалить"</b> позволяет удалить одну из существующих учетных записей. Кнопка <b>"Переподключиться"</b> позволяет пройти повторную авторизацию на сервисе. Этой кнопкой следует воспользоваться, если возникли проблемы с подключением устройства к сети и учетная запись была переведена в автономный режим. В этом случае Вам необходимо выбрать из списка проблемную учетную запись и нажать данную кнопку. Также необходимо воспользоваться данной кнопкой, если Вы хотите авторизоваться на сервисе, использую другой логин и пароль.  
+               </p>
+               <p align="center"><img src="images/account-settings.png" width="400px" height="240px" /></p>
+               <p>
+               Пункт меню <b>"Настройка приложения"</b> позволяет установить некоторые специальные настройки приложения. 
+               Пункт <b>"Включить поворот окна"</b> доступен только для мобильных устройств.
+               Он позволяет приложению реагировать на изменения положения устройства в пространстве и 
+               активировать горизонтальный или вертикальный режим работы.
+               Пункт <b>"Включить многопанельный режим"</b> контролирует количество панелей на главной форме приложения.
+               Если этот пункт меню активен, то главная форма приложения состоит из двух панелей. Справа отображается 
+               текущая панель (например, список изображений в альбоме), слева - предыдущая панель (список альбомов пользователя). Если же данный пункт не активен, то на главной форме отображается только текущая панель. Данная настройка полезна для устойств с малым экраном, таких как мобильные устройства. Кнопка <b>"Очистить кэш"</b> позволяет очистить кэш приложения для освобождения ресурсов устройства.
+               </p>
+               <p align="center"><img src="images/program-settings.png" width="400px" height="240px" /></p>
+      </td>
+      </tr>
+    </table></td>
+  </tr>
+  <tr>
+    <td><table width="92%" border="0" align="right" cellpadding="0"
+    cellspacing="0">
+      <tr>
+        <td class="copybox"> MySocials Gallery &copy; 2011</td>
+      </tr>
+    </table></td>
+  </tr>
+  <tr>
+    <td height="10">&nbsp;</td>
+  </tr>
+</table>
+</body>
+</html>