Replace hildon-common-strings with proper translation strings in gtk

[modest] / src / hildon2 / modest-maemo-security-options-view.c

diff --git a/src/hildon2/modest-maemo-security-options-view.c b/src/hildon2/modest-maemo-security-options-view.c
index 1a0a15c..754c841 100644 (file)
--- a/src/hildon2/modest-maemo-security-options-view.c
+++ b/src/hildon2/modest-maemo-security-options-view.c
@@ -204,7 +204,7 @@ on_entry_max (ModestValidatingEntry *self,
              gpointer user_data)
 {
        modest_platform_information_banner (GTK_WIDGET (self), NULL, 
-                                           _CS("ckdg_ib_maximum_characters_reached"));
+                                           _CS_MAXIMUM_CHARACTERS_REACHED);
 }
 
 /*