</message>
<message>
<location filename="../libraryform.cpp" line="226"/>
- <location filename="../libraryform.cpp" line="415"/>
+ <location filename="../libraryform.cpp" line="417"/>
<source>Albums by "%1"</source>
<translation>Альбомы "%1"</translation>
</message>
<translation>Треки в плейлисте "%1"</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libraryform.cpp" line="439"/>
+ <location filename="../libraryform.cpp" line="441"/>
<source>Playlists</source>
<translation>Плейлисты</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../libraryform.cpp" line="817"/>
+ <location filename="../libraryform.cpp" line="886"/>
<source>Search in library</source>
<translation>Поиск в библиотеке</translation>
</message>
<name>SettingsForm</name>
<message>
<location filename="../ui/settingsform.ui" line="14"/>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="676"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="690"/>
<source>Settings</source>
<translation>Настройки</translation>
</message>
<translation>Библиотека</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="103"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="106"/>
<source>Icons theme:</source>
<translation>Тема иконок:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="129"/>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="235"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="132"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="238"/>
<source>White</source>
<translation>Белые</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="136"/>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="240"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="139"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="243"/>
<source>Black</source>
<translation>Чёрные</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="148"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="151"/>
<source>Use gradient in portrait mode:</source>
<translation>Градиент в портретном режиме:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="174"/>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="493"/>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="580"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="177"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="504"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="594"/>
<source>Yes</source>
<translation>Да</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="181"/>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="500"/>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="587"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="184"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="511"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="601"/>
<source>No</source>
<translation>Нет</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="193"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="196"/>
<source>Active track color:</source>
<translation>Цвет текущего трека:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="215"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="218"/>
<source>Blue</source>
<translation>Голубой</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="220"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="223"/>
<source>Magenta</source>
<translation>Фиолетовый</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="225"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="228"/>
<source>Red</source>
<translation>Красный</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="230"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="233"/>
<source>Yellow</source>
<translation>Жёлтый</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="245"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="248"/>
<source>Light</source>
<translation>Светлый</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="250"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="253"/>
<source>Dark</source>
<translation>Тёмный</translation>
</message>
<translation type="obsolete">Italiano</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="422"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="433"/>
<source>Sort album:</source>
<translation>Сортировка альбомов:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="448"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="459"/>
<source>Alphabetical</source>
<translation>По алфавиту</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="455"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="466"/>
<source>By date</source>
<translation>По дате</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="467"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="478"/>
<source>Show track length in library view:</source>
<translation>Показывать длину трека:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="599"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="613"/>
<source>Use hardware keys</source>
<translation>Аппаратные кнопки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="620"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="634"/>
<source>Zoom keys control:</source>
<translation>«Качелька» управляет:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="629"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="643"/>
<source>Volume</source>
<translation>Звуком</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="636"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="650"/>
<source>Tracks</source>
<translation>Треками</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="648"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="662"/>
<source>Use FMTX</source>
<translation>Включить FMTX</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="261"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="264"/>
<source>Orientation:</source>
<translation>Ориентация:</translation>
</message>
<translation>Система</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="287"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="290"/>
<source>Landscape</source>
<translation>Ландшафтный</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="294"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="297"/>
<source>Portrait</source>
<translation>Портретный</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="301"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="304"/>
<source>Auto</source>
<translation>Авто</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="313"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="316"/>
<source>Language:</source>
<translation>Язык:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="560"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="574"/>
<source>Pause when headphones unplugged:</source>
<translation>Пауза при отключении наушников:</translation>
</message>