- { "ViewSort", NULL, N_("Sort..."), NULL, NULL, NULL },
- { "ViewFolders", NULL, N_("Folders"), NULL, NULL, NULL },
- { "ViewFullscreen", NULL, N_("Fullscreen"), NULL, NULL, NULL },
- { "ViewDetails", NULL, N_("Details"), NULL, NULL, NULL },
- { "ViewThumbnails", NULL, N_("Thumbnails"), NULL, NULL, NULL },
- { "ViewShowToolbar", NULL, N_("Show toolbar"), NULL, NULL, NULL }, /* submenu */
-
- /* Folders */
- { "FoldersNew", NULL, N_("New folder"), NULL, NULL, G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_new_folder) },
- { "FoldersManage", NULL, N_("Manage..."), NULL, NULL, NULL },
- { "FoldersDetails", NULL, N_("Details..."), NULL, NULL, NULL },
- { "FoldersDelete", NULL, N_("Delete"), NULL, NULL, G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_delete_folder) },
- { "FoldersRename", NULL, N_("Rename"), NULL, NULL, G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_rename_folder) },
- { "FoldersMoveToTrash", NULL, N_("Move to trash"), NULL, NULL, G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_move_folder_to_trash_folder) },
-
- /* Accounts */
- { "AccountsNew", NULL, N_("_New account..."), NULL, NULL, G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_new_account) },
- { "AccountsManage", NULL, N_("Manage..."), NULL, NULL, G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_accounts) },
- { "AccountsConfigureSMTP", NULL, N_("Configure SMTP servers..."), NULL, NULL, NULL },
+ { "ViewSort", NULL, N_("mcen_me_inbox_sort"), NULL, NULL, G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_sort) },
+ { "ViewShowToolbar", NULL, N_("mcen_me_inbox_toolbar") }, /* submenu */
+ { "ViewPreviousMessage", NULL, N_("qgn_toolb_gene_back"), NULL, NULL, G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_prev) },
+ { "ViewNextMessage", NULL, N_("qgn_toolb_gene_forward"), NULL, NULL, G_CALLBACK (modest_ui_actions_on_next) },