+/**
+ * modest_utils_create_notification_list_from_header_list:
+ * @header_list: a #TnyList of #TnyHeader instances
+ *
+ * This function transforms a list of #TnyHeader objects into a list
+ * that will be used to issue new email notifications
+ *
+ * Returns: a #GList of #ModestMsgNotificationData
+ **/