* Fixed NB#97909, replaced a logical id "New accounts" in the Folder View

[modest] / src / hildon2 / modest-msg-view-window.c

diff --git a/src/hildon2/modest-msg-view-window.c b/src/hildon2/modest-msg-view-window.c
index 93637d4..a40707d 100644 (file)
--- a/src/hildon2/modest-msg-view-window.c
+++ b/src/hildon2/modest-msg-view-window.c
@@ -2785,7 +2785,7 @@ modest_msg_view_window_save_attachments (ModestMsgViewWindow *window, TnyList *m
                                                      GTK_FILE_CHOOSER_ACTION_SAVE);
 
        /* set folder */
-       folder = g_build_filename (g_get_home_dir (), g_getenv (MYDOCS_ENV), DOCS_FOLDER, NULL);
+       folder = g_build_filename (g_getenv (MYDOCS_ENV), DOCS_FOLDER, NULL);
        gtk_file_chooser_set_current_folder (GTK_FILE_CHOOSER (save_dialog), folder);
        g_free (folder);
 
@@ -3114,7 +3114,7 @@ setup_menu (ModestMsgViewWindow *self)
                                           APP_MENU_CALLBACK (modest_ui_actions_remove_attachments),
                                           MODEST_DIMMING_CALLBACK (modest_ui_dimming_rules_on_remove_attachments));
        
-       modest_hildon2_window_add_to_menu (MODEST_HILDON2_WINDOW (self), _("mcen_me_viewer_newemail"), "<Control>n",
+       modest_hildon2_window_add_to_menu (MODEST_HILDON2_WINDOW (self), _("mcen_me_new_message"), "<Control>n",
                                           APP_MENU_CALLBACK (modest_ui_actions_on_new_msg),
                                           MODEST_DIMMING_CALLBACK (modest_ui_dimming_rules_on_new_msg));
        modest_hildon2_window_add_to_menu (MODEST_HILDON2_WINDOW (self), _("mcen_me_viewer_addtocontacts"), NULL,