<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
-<html>
+<html lang="en_US">
<head>
<title>Quando Parte</title>
- <style type="text/css">
- div.bodymatter {
- width: 60em;
- }
- #icon {
- margin: 3pt;
- float: left;
- }
- div.screenshot {
- margin: 10pt;
- padding: 12pt;
- padding-top: 6pt;
- padding-bottom: 3pt;
- text-align: center;
- width: 800px;
- border: none;
- background-color: #eee
- }
- div.screenshot p {
- font-style: italic;
- text-indent: 0pt;
- }
- </style>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+ <link rel="stylesheet" type="text/css" href="default.css" />
+ <script type="text/javascript" src="./analytics.js"></script>
+ <script type="text/javascript" src="./navigation-bar-generator.js"></script>
</head>
<body>
- <div class="bodymatter">
+ <div class="header">
+ <div id="icon"><img alt="Quando Parte" src="./quandoparte-icon-80.png"/></div>
<h1>Quando Parte</h1>
- <div id="icon"><img src="./quandoparte-icon-80.png"/></div>
- <p><b>Quando Parte</b> is a program designed to quickly check
- (Italian) railways timetables and delays at train stations you use. It is
+ <div id="navigation" class="navigation">
+ </div>
+ <p>Quickly check train schedules and delays at your station</p>
+ </div>
+ <div class="bodymatter">
+ <p><b>Quando Parte</b> (Italian: <i>When is it leaving?</i>) is a program designed to quickly check
+ (Italian) railway timetables and delays at train stations you use. iIt is
based on the
<a href="http://mobile.viaggiatreno.it/viaggiatreno/mobile">viaggiatreno.it</a>
- service of the Trenitalia Italian railways operator, and on
+ service of the Trenitalia railways operator, and on
train station data collected by
<a href="http://www.openstreetmap.org">Openstreetmap</a>.</p>
- <p>My aim with the program is a quick tool to manage
+ <p>The aim of the program is to be a quick tool to manage
your time when commuting; timetable lookup and other
- informations may come at a later stage, but they are
+ information may come at a later stage, but they are
out of the initial scope of the project.</p>
- <p>The project is young, a few features have yet to be written. More informations are coming!</p>
- <h2>Screenshots</h2>
- <p>No utility program homepage is complete without a few screenshots. Here are a few:</p>
- <div class="screenshot">
- <p><img src="./screenshot-stationlist.png"/></p>
- <p>The Station List View</p>
- </div>
- <div class="screenshot">
- <p><img src="./screenshot-stationview.png"/></p>
- <p>The Station Departures View</p>
- </div>
- <hr/>
- <p>The program is maintained in the <a href="http://quandoparte.garage.maemo.org">Maemo Garage</a>.<p>
+ <p>The initial version is for the
+ <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Nokia_N900">Nokia N900</a>,
+ a version for the
+ <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Nokia_N9">Nokia N9</a>,
+ and
+ <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Nokia_N950">Nokia N950</a>,
+ is up for
+ evaluation on the Nokia Store, and more version may be
+ coming later on platform supprting the Qt
+ libraries.</p>
+ <h2>News and Announcements</h2>
+ <p>(nov 5, 2013) Version 0.6.0 will soon be available for Nokia N9/N950 and Sailfish OS devices. Check the
+ <a href="./screenshots.html">screenshot section</a> to see how it looks.</p>
+ <p>You can find older news and announcements about new versions of <b>Quando Parte</b> in the
+ <a href="https://garage.maemo.org/news/?group_id=2194">news</a> section of the project page.</p>
+ </div>
+ <div class="footer">
+ <div class="copy">© 2011, 201, 2013 Luciano Montanaro</div>
+ <div class="note">The program is maintained in the <a href="https://garage.maemo.org/projects/quandoparte/">Maemo Garage</a>.</div>
</div>
</body>
</html>