X-Git-Url: http://git.maemo.org/git/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fmaemo%2Fmodest-platform.c;h=43245599130037830382a66cdf2dddf95d8d0dc3;hb=2be048f015649fda1a62eb609eee223fa0ef7b0d;hp=220ff7d29435da6594ec7a0b2d9032c16b298215;hpb=888263c8bdd7ab7e14262554c5cd9b6a22bd3498;p=modest

diff --git a/src/maemo/modest-platform.c b/src/maemo/modest-platform.c
index 220ff7d..4324559 100644
--- a/src/maemo/modest-platform.c
+++ b/src/maemo/modest-platform.c
@@ -838,7 +838,8 @@ modest_platform_run_folder_name_dialog (GtkWindow *parent_window,
 	else
 		gtk_entry_set_text (GTK_ENTRY (entry), _("mcen_ia_default_folder_name"));
 	gtk_entry_set_width_chars (GTK_ENTRY (entry),
-				   g_utf8_strlen (gtk_entry_get_text (GTK_ENTRY (entry)), -1));
+				   MAX (g_utf8_strlen (gtk_entry_get_text (GTK_ENTRY (entry)), -1),
+					g_utf8_strlen (_("mcen_ia_default_folder_name"), -1)));
 	gtk_entry_select_region (GTK_ENTRY (entry), 0, -1);
 
 	/* Connect to the response method to avoid closing the dialog
@@ -861,15 +862,19 @@ modest_platform_run_folder_name_dialog (GtkWindow *parent_window,
 	/* Create the hbox */
 	hbox = gtk_hbox_new (FALSE, 12);
 	gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), label, TRUE, FALSE, 0);
-	gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), entry, TRUE, FALSE, 0);
+	gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), entry, TRUE, TRUE, 0);
 
 	/* Add hbox to dialog */
 	gtk_box_pack_start (GTK_BOX(GTK_DIALOG(dialog)->vbox), 
 			    hbox, FALSE, FALSE, 0);
-	
+
 	gtk_widget_show_all (GTK_WIDGET(GTK_DIALOG(dialog)->vbox));
 	gtk_window_set_transient_for (GTK_WINDOW (dialog), parent_window);
-	
+
+	/* Some locales like pt_BR need this to get the full window
+	   title shown */
+	gtk_widget_set_size_request (GTK_WIDGET (dialog), 300, -1);
+		
 	result = gtk_dialog_run (GTK_DIALOG(dialog));
 	if (result == GTK_RESPONSE_ACCEPT)
 		*folder_name = g_strdup (gtk_entry_get_text (GTK_ENTRY (entry)));
@@ -2235,8 +2240,7 @@ modest_platform_get_current_connection (void)
 			} else {
 				retval = MODEST_CONNECTED_VIA_ANY;
 			}
-		}
-	
+		}	
 		g_object_unref (iap);
 	}
 #else