X-Git-Url: http://git.maemo.org/git/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fmodest-text-utils.h;h=00c42ca23b3c0a27ec85f06e18f77b440e28d5a6;hb=9dc8a2092192fbfed79e0643a3f6364036f7a6ea;hp=7415003f58d9ed5aeafa5ce7aa3af899e91c06d0;hpb=1f240a543af567aeac580bbd10d07f55f015c4cc;p=modest

diff --git a/src/modest-text-utils.h b/src/modest-text-utils.h
index 7415003..00c42ca 100644
--- a/src/modest-text-utils.h
+++ b/src/modest-text-utils.h
@@ -45,6 +45,7 @@
 #define _MD(str) dgettext("maemo-af-desktop",str)
 #define _AB(str) dgettext("osso-addressbook",str)
 #define _KR(str) dgettext("ke-recv",str)
+#define _UR(str) dgettext("osso-uri",str)
 
 /* Forbidden char arrays */
 extern const gchar account_title_forbidden_chars[];
@@ -61,16 +62,22 @@ extern const guint USER_NAME_FORBIDDEN_CHARS_LENGTH;
 /**
  * modest_text_utils_derived_subject:
  * @subject: a string which contains the original subject
- * @prefix: the prefix for the new subject (such as 'Re:' or 'Fwd:'),
- *           must not be NULL
+ * @is_reply: whether the derived subject is for a reply or a forward message
+ *
+ * create a 'derived' subject line for eg. replies and forwards. Note
+ * that this function will use the localized versions of "Re" and
+ * "Fw", unless one of these two versions was already included. For
+ * example replying to an email in Finish would work as:
+ *
+ * "some subject"     -> "VS: some subject"
+ * "VS: some subject" -> "VS: some subject"
+ * "Re: some subject" -> "Re: some subject"
+ * "Fw: some subject" -> "VS: Fw: some subject"
  *
- * create a 'derived' subject line for eg. replies and forwards 
- * 
  * Returns: a newly allocated string containing the resulting subject
- * subject == NULL, then @prefix " " will be returned
  */
-gchar* modest_text_utils_derived_subject (const gchar *subject, 
-					  const gchar* prefix);
+gchar* modest_text_utils_derived_subject (const gchar *subject,
+					  gboolean is_reply);
 
 
 /**
@@ -396,6 +403,21 @@ gboolean     modest_text_utils_validate_recipient (const gchar *recipient,
  **/
 GSList      *modest_text_utils_split_addresses_list (const gchar *addresses);
 
+/**
+ * modest_text_utils_join_addresses:
+ * @from: comma separated string of addresses
+ * @to: comma separated string of addresses
+ * @cc: comma separated string of addresses
+ * @bcc: comma separated string of addresses
+ *
+ * joins all the addresses in a single comma-separated string
+ *
+ * Returns: a newly allocated string with a list of addresses
+ **/
+gchar       *modest_text_utils_join_addresses (const gchar *from,
+					       const gchar *to,
+					       const gchar *cc,
+					       const gchar *bcc);
 
 /**
  * modest_text_utils_get_addresses_indexes: