X-Git-Url: http://git.maemo.org/git/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fwidgets%2Fmodest-serversecurity-combo-box.c;h=fda07d9d1bb5793826b76f0ee8dea5ed1bc83a9d;hb=afe78d490ee95a6758862c43780686343c5a55d7;hp=77d392bbfd02dcc2a72b74e5c2227686f74bc54a;hpb=1807d0ffbcc503686889d878c8a37b5c31f30b23;p=modest

diff --git a/src/widgets/modest-serversecurity-combo-box.c b/src/widgets/modest-serversecurity-combo-box.c
index 77d392b..fda07d9 100644
--- a/src/widgets/modest-serversecurity-combo-box.c
+++ b/src/widgets/modest-serversecurity-combo-box.c
@@ -157,6 +157,7 @@ void modest_serversecurity_combo_box_fill (ModestServersecurityComboBox *combobo
 	
 	GtkTreeIter iter;
 	gtk_list_store_append (liststore, &iter);
+	/* TODO: This logical ID is not in the .po file: */
 	gtk_list_store_set (liststore, &iter, MODEL_COL_ID, (gint)MODEST_PROTOCOL_CONNECTION_NORMAL, MODEL_COL_NAME, _("mcen_fi_advsetup_other_security_none"), -1);
 	
 	/* Select the None item: */
@@ -172,7 +173,7 @@ void modest_serversecurity_combo_box_fill (ModestServersecurityComboBox *combobo
 		gtk_list_store_set (liststore, &iter, MODEL_COL_ID, (gint)MODEST_PROTOCOL_CONNECTION_SSL, MODEL_COL_NAME, _("mcen_fi_advsetup_other_security_securepop3s"), -1);
 	} else if(protocol == MODEST_PROTOCOL_STORE_IMAP) {
 		gtk_list_store_append (liststore, &iter);
-		gtk_list_store_set (liststore, &iter, MODEL_COL_ID, (gint)MODEST_PROTOCOL_CONNECTION_SSL, MODEL_COL_NAME, _("mcen_fi_advsetup_other_security_secureimap4"), -1);
+		gtk_list_store_set (liststore, &iter, MODEL_COL_ID, (gint)MODEST_PROTOCOL_CONNECTION_SSL, MODEL_COL_NAME, _("mcen_fi_advsetup_other_security_secureimap4s"), -1);
 	} else if(protocol == MODEST_PROTOCOL_TRANSPORT_SMTP) {
 		gtk_list_store_append (liststore, &iter);
 		gtk_list_store_set (liststore, &iter, MODEL_COL_ID, (gint)MODEST_PROTOCOL_CONNECTION_SSL, MODEL_COL_NAME, _("mcen_fi_advsetup_other_security_ssl"), -1);