Translation updated

Updated and regenerated translation

diff --git a/application/resources/i18n/quandoparte_it.ts b/application/resources/i18n/quandoparte_it.ts
index b1f1ec4..d186617 100644 (file)
--- a/application/resources/i18n/quandoparte_it.ts
+++ b/application/resources/i18n/quandoparte_it.ts
@@ -12,9 +12,13 @@
         <translation type="obsolete">&lt;p&gt;%1 versione %2&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright © 2010&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Luciano Montanaro (mikelima@cirulla.net)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distribuito secondo la licenza GNU Public License v2 o superiore&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../app.cpp" line="135"/>
         <source>&lt;p&gt;%1 version %2&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (c) 2010, 2011&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Luciano Montanaro (mikelima@cirulla.net)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License v2 or above&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;%1 versione %2&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright © 2010, 2011&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Luciano Montanaro (mikelima@cirulla.net)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distribuito secondo la licenza GNU Public License v2 o superiore&lt;/p&gt;</translation>
+        <translation type="obsolete">&lt;p&gt;%1 versione %2&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright © 2010, 2011&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Luciano Montanaro (mikelima@cirulla.net)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distribuito secondo la licenza GNU Public License v2 o superiore&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../app.cpp" line="149"/>
+        <source>&lt;h2&gt;&lt;a href=&apos;http://quandoparte.garage.maemo.org&apos;&gt;%1&lt;/a&gt; version %2&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Copyright (c) 2010, 2011&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Luciano Montanaro (mikelima@cirulla.net)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License v2 or above&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Station geolocation data from &lt;a href=&apos;http://www.openstreetmap.org&apos;&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Realtime train data from &lt;a href=&apos;http://mobile.viaggiatreno.it&apos;&gt;Viaggiatreno&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;h2&gt;&lt;a href=&apos;http://quandoparte.garage.maemo.org&apos;&gt;%1&lt;/a&gt; versione %2&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;Copyright © 2010, 2011&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Luciano Montanaro (mikelima@cirulla.net)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distribuito secondo la GNU Public License v2 o superiore&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Dati di geolocalizzazione delle stazioni da &lt;a href=&apos;http://www.openstreetmap.org&apos;&gt;OpenStreetMap&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Dati sui treni in tempo reale da &lt;a href=&apos;http://mobile.viaggiatreno.it&apos;&gt;Viaggiatreno&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -25,12 +29,12 @@
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../settingsdialog.ui" line="45"/>
+        <location filename="../../settingsdialog.ui" line="22"/>
         <source>Show Last Station on Startup</source>
         <translation>Mostra l&apos;ultima stazione all&apos;avvio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../settingsdialog.ui" line="52"/>
+        <location filename="../../settingsdialog.ui" line="29"/>
         <source>Update Display Periodically</source>
         <translation>Aggiorna stazione periodicamente</translation>
     </message>

diff --git a/application/resources/stations/generateunclassifiedlist.xq b/application/resources/stations/generateunclassifiedlist.xq
index bb88c29..7a86bb0 100644 (file)
--- a/application/resources/stations/generateunclassifiedlist.xq
+++ b/application/resources/stations/generateunclassifiedlist.xq
@@ -5,21 +5,21 @@ for $doc in (
        'nordovest.osm',
        'nordest.osm',
        'liguria.osm',
-       'centronord.osm', 
-       'centrosud.osm', 
-       'sud.osm', 
-       'sicilia.osm', 
-       'puglia.osm', 
+        'centronord.osm',
+        'centrosud.osm',
+        'sud.osm',
+        'sicilia.osm',
+        'puglia.osm',
        'sardegna.osm',
        'h-nord.osm',
        'h-nordovest.osm',
        'h-nordest.osm',
        'h-liguria.osm',
-       'h-centronord.osm', 
-       'h-centrosud.osm', 
-       'h-sud.osm', 
-       'h-sicilia.osm', 
-       'h-puglia.osm', 
+        'h-centronord.osm',
+        'h-centrosud.osm',
+        'h-sud.osm',
+        'h-sicilia.osm',
+        'h-puglia.osm',
        'h-sardegna.osm')
 for $node in doc($doc)//node
 where $node/tag[@k='name'] and empty($node/tag[@k='operator'])