pt_BR.po: reduce padding in "Lock Goals" buttons

git-svn-id: https://s.snth.net/svn/neverball/trunk@3016 78b8d119-cf0a-0410-b17c-f493084dd1d7

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 75ef0d4..1710d62 100644 (file)
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "Conjunto de Fases"
 #. * as necessary for the buttons to look good.
 #: ball/st_start.c:233
 msgid "   No   "
-msgstr "   Não  "
+msgstr " Não "
 
 #: ball/st_start.c:242
 msgid "Lock Goals of Completed Levels?"