Fix:Translations:Made uk translations compileable
authormartin-s <martin-s@ffa7fe5e-494d-0410-b361-a75ebd5db220>
Mon, 13 Apr 2009 09:22:05 +0000 (09:22 +0000)
committermartin-s <martin-s@ffa7fe5e-494d-0410-b361-a75ebd5db220>
Mon, 13 Apr 2009 09:22:05 +0000 (09:22 +0000)
git-svn-id: https://navit.svn.sourceforge.net/svnroot/navit/trunk/navit@2205 ffa7fe5e-494d-0410-b361-a75ebd5db220

po/uk.po.in

index 7b0774f..f25f9e8 100644 (file)
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "за %d.%d кілометрів"
 #, c-format
 msgid "one kilometer"
 msgid_plural "%d kilometers"
-msgstr[0] "один кілометр"
+msgstr[0] "%d кілометр"
 msgstr[1] "%d кілометри"
 msgstr[2] "%d кілометрів"
 
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr[2] "%d кілометрів"
 #, c-format
 msgid "in one kilometer"
 msgid_plural "in %d kilometers"
-msgstr[0] "за один кілометр"
+msgstr[0] "за %d кілометр"
 msgstr[1] "за %d кілометри"
 msgstr[2] "за %d кілометрів"