weather: fix this embarrassing bug