fixed po files, removed temp translations due joining transifex.net

[cell-modem-ui] / cell-modem-ui / po / fi_FI.po

diff --git a/cell-modem-ui/po/fi_FI.po b/cell-modem-ui/po/fi_FI.po
index 534cc7b..363c758 100644 (file)
--- a/cell-modem-ui/po/fi_FI.po
+++ b/cell-modem-ui/po/fi_FI.po
@@ -1,10 +1,7 @@
-
 # Cellular Modem Control Buttons fi_FI translation file.
 # Copyright (C) 2010 Tuomo Tanskanen <tumi@tumi.fi>. All rights reserved.
 # This file is distributed under the same license as the cell-modem-ui package.
 
-msgid ""
-msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tuomo Tanskanen <tumi@tumi.fi>\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-19 14:31+0300\n\n"
@@ -17,8 +14,8 @@ msgstr ""
 
 #: cell-modem-ui.xml
 msgid "cellmodemui_tablet_mode"
-msgstr "Käytä tabletina"
+msgstr "Tablet-tila"
 
 #: cell-modem-ui.xml
 msgid "cellmodemui_phone_mode"
-msgstr "Käytä puhelimena"
+msgstr "Puhelin-tila"