From 75bcbc2f618d65d5efa4afbd3fd8c1ebe4ed82e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tuomo Tanskanen Date: Wed, 3 Mar 2010 08:00:12 +0200 Subject: [PATCH] es_MX, es_ES include new package descriptions strings --- po/es_ES.po | 18 ++++++++++++++++++ po/es_MX.po | 24 ++++++++++++++++++++++-- 2 files changed, 40 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po index e224469..b57e181 100644 --- a/po/es_ES.po +++ b/po/es_ES.po @@ -21,3 +21,21 @@ msgstr "Modo TabletPC" #: cell-modem-ui.xml msgid "cellmodemui_phone_mode" msgstr "Modo Teléfono" + +#: debian/control +msgid "cellmodemui_package_short_desc" +msgstr "Añade las opciones de Modo Teléfono/Modo TabletPC al menú de la tecla de encendido." + +#: debian/control +msgid "cellmodemui_package_long_desc" +msgstr "" +"Añade las opciones de Modo Teléfono/Modo TabletPC al menú de la tecla de encendido." +"Permite activar o desactivar la cobertura de móvil (modo fuera de" +"línea) sin desactivar también el WiFi y el Bluetooth como sucede" +"en el "Modo sin conexión". Es útil para tener el WiFi o el Bluetooth" +"activado con el teléfono desactivado (como por ejemplo en aviones," +"hospitales, etc.) o para ahorrar batería en zonas de mala cobertura" +"de móvil." +"La interfaz de usuario de sistema se reinicia al finalizar la" +"instalación o desinstalación de la aplicación." + diff --git a/po/es_MX.po b/po/es_MX.po index 28ecc6d..4f1bed1 100644 --- a/po/es_MX.po +++ b/po/es_MX.po @@ -17,9 +17,29 @@ msgstr "" #: cell-modem-ui.xml #, fuzzy msgid "cellmodemui_tablet_mode" -msgstr "!! Modo TabletPC" +msgstr "Modo TabletPC" #: cell-modem-ui.xml #, fuzzy msgid "cellmodemui_phone_mode" -msgstr "!! Modo Teléfono" +msgstr "Modo Teléfono" + +#: debian/control +#, fuzzy +msgid "cellmodemui_package_short_desc" +msgstr "Añade las opciones de Modo Teléfono/Modo TabletPC al menú de la tecla de encendido." + +#: debian/control +#, fuzzy +msgid "cellmodemui_package_long_desc" +msgstr "" +"Añade las opciones de Modo Teléfono/Modo TabletPC al menú de la tecla de encendido." +"Permite activar o desactivar la cobertura de móvil (modo fuera de" +"línea) sin desactivar también el WiFi y el Bluetooth como sucede" +"en el "Modo sin conexión". Es útil para tener el WiFi o el Bluetooth" +"activado con el teléfono desactivado (como por ejemplo en aviones," +"hospitales, etc.) o para ahorrar batería en zonas de mala cobertura" +"de móvil." +"La interfaz de usuario de sistema se reinicia al finalizar la" +"instalación o desinstalación de la aplicación." + -- 1.7.9.5