src/main.c: ${cinaest_VALASOURCES}
${VALAC} -C ${cinaest_VALASOURCES} ${cinaest_VALAFLAGS}
-cinaest_VALAFLAGS = --vapidir ./vapi --pkg config --pkg cinaest \
+cinaest_VALAFLAGS = --disable-dbus-transformation --vapidir ./vapi --pkg config --pkg cinaest \
--pkg dbus-glib-1 --pkg gconf-2.0 --pkg hildon-1 --pkg libosso --pkg gmodule-2.0
cinaest_CFLAGS = ${CINAEST_CFLAGS} ${DBUS_CFLAGS} ${GCONF_CFLAGS} ${HILDON_CFLAGS} ${OSSO_CFLAGS} ${GMODULE_CFLAGS} \
-DGETTEXT_PACKAGE=\"@GETTEXT_PACKAGE@\"