Improving wording on new messages