+ <message>
+ <source>No network connections found.</source>
+ <translation>Käytettävissä olevia verkkoyhteyksiä ei löytynyt.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Selected access point doesn't exist.</source>
+ <translation>Valittua yhteysosoitetta ei löytynyt.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>No 3G or WLAN network available.</source>
+ <translation>Ei saatavilla olevaa 3G- tai WLAN-verkkoa.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unable to connect to network.</source>
+ <translation>Yhteyden muodostaminen ei onnistunut.</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>ConnectionSelector</name>
+ <message>
+ <location filename="../../gui/connectionselector.cpp" line="35"/>
+ <source>Choose automatically</source>
+ <translation>Valitse automaattisesti</translation>
+ </message>