X-Git-Url: http://git.maemo.org/git/?p=jenirok;a=blobdiff_plain;f=src%2Fgui%2Fdetailwindow.cpp;fp=src%2Fgui%2Fdetailwindow.cpp;h=39cc7bfe4fe723f0e60f1d09b7196631d1633fb1;hp=12d5ef740f94f36e911d3f063ba398a4fc70abdd;hb=e40e77e82cb5d34ad45221cefe89327b89e30c18;hpb=9fb05eb3e2c1d41961d8343ddb1b2b9137a23159;ds=sidebyside

diff --git a/src/gui/detailwindow.cpp b/src/gui/detailwindow.cpp
index 12d5ef7..39cc7bf 100644
--- a/src/gui/detailwindow.cpp
+++ b/src/gui/detailwindow.cpp
@@ -154,8 +154,10 @@ void DetailWindow::addToContacts()
 
     ContactManager cm;
     ContactManager::Contact contact;
-    getDetails(contact.street, contact.streetNumber,
-               contact.zipCode, contact.city);
+    QString number;
+    QString street;
+    getDetails(street, number,
+               contact.zipCode, contact.city, contact.street);
     contact.name = addContactInput_->text();
     contact.number = numberButton_->valueText();
     contact.country = country_;
@@ -222,8 +224,9 @@ void DetailWindow::openMaps()
     OviMaps maps;
 
     OviMaps::Address addr;
+    QString streetAndNumber;
     getDetails(addr.street, addr.number,
-               addr.zipCode, addr.city);
+               addr.zipCode, addr.city, streetAndNumber);
     addr.country = country_;
 
     //qDebug() << addr.street << addr.number << addr.zipCode << addr.city << addr.country;
@@ -237,11 +240,14 @@ void DetailWindow::openMaps()
 }
 
 void DetailWindow::getDetails(QString& street, QString& streetNumber,
-                              QString& zip, QString& city)
+                              QString& zip, QString& city, QString& streetAndNumber)
 {
     int pos = 0;
 
     QString streetVal = streetButton_->valueText();
+    streetVal = streetVal.replace("Str.", QString::fromUtf8("Straße"));
+    streetVal = streetVal.replace("str.", QString::fromUtf8("straße"));
+    streetAndNumber = streetVal;
     QString cityVal = cityButton_->valueText();
     city = cityVal;
 
@@ -285,8 +291,6 @@ void DetailWindow::getDetails(QString& street, QString& streetNumber,
     }
 
     streetNumber = streetNumber.trimmed();
-    street = street.replace("Str.", QString::fromUtf8("Straße"));
-    street = street.replace("str.", QString::fromUtf8("straße"));
     street = street.trimmed();
 
     if((pos = cityVal.indexOf(" ")) > 0)