if ((invalid_char_offset != NULL)&&(*invalid_char_offset != '\0')) {
gchar *char_in_string = g_strdup_printf ("%c", *invalid_char_offset);
gchar *message = g_strdup_printf(
- dgettext("hildon-common-strings", "ckdg_ib_illegal_characters_entered"),
+ _CS("ckdg_ib_illegal_characters_entered"),
char_in_string);
hildon_banner_show_information (
add_email_addr_to_contact_dlg, NULL, message );
if (!modest_text_utils_validate_recipient (address, &invalid_char_position)) {
if ((invalid_char_position != NULL) && (*invalid_char_position != '\0')) {
gchar *char_in_string = g_strdup_printf("%c", *invalid_char_position);
- gchar *message = g_strdup_printf(
- dgettext("hildon-common-strings", "ckdg_ib_illegal_characters_entered"),
- char_in_string);
+ gchar *message =
+ g_strdup_printf(_CS("ckdg_ib_illegal_characters_entered"),
+ char_in_string);
g_free (char_in_string);
hildon_banner_show_information (NULL, NULL, message );
g_free (message);