modest_hildon2_window_add_button_to_menu (MODEST_HILDON2_WINDOW (self), GTK_BUTTON (priv->sort_button),
modest_ui_dimming_rules_on_sort);
modest_hildon2_window_add_to_menu (MODEST_HILDON2_WINDOW (self), _("mcen_me_inbox_sendandreceive"), NULL,
modest_hildon2_window_add_button_to_menu (MODEST_HILDON2_WINDOW (self), GTK_BUTTON (priv->sort_button),
modest_ui_dimming_rules_on_sort);
modest_hildon2_window_add_to_menu (MODEST_HILDON2_WINDOW (self), _("mcen_me_inbox_sendandreceive"), NULL,