gtk_ui_manager_get_accel_group (parent_priv->ui_manager));
/* Menubar. Update the state of some toggles */
- parent_priv->menubar = gtk_ui_manager_get_widget (parent_priv->ui_manager, "/MenuBar");
+ parent_priv->menubar = modest_maemo_utils_get_manager_menubar_as_menu (parent_priv->ui_manager, "/MenuBar");
conf = modest_runtime_get_conf ();
action = gtk_ui_manager_get_action (parent_priv->ui_manager,
"/MenuBar/ViewMenu/ViewShowToolbarMainMenu/ViewShowToolbarNormalScreenMenu");