* src/maemo/modest-msg-view-window.c

[modest] / src / maemo / modest-msg-view-window.c

diff --git a/src/maemo/modest-msg-view-window.c b/src/maemo/modest-msg-view-window.c
index 593725f..4cef99b 100644 (file)
--- a/src/maemo/modest-msg-view-window.c
+++ b/src/maemo/modest-msg-view-window.c
@@ -2647,9 +2647,10 @@ modest_msg_view_window_save_attachments (ModestMsgViewWindow *window, TnyList *m
                                        
                                        pair = g_slice_new0 (SaveMimePartPair);
                                        if (save_multiple_str) {
-                                               pair->filename = 
-                                                       g_build_filename (chooser_uri,
-                                                                         tny_mime_part_get_filename (mime_part), NULL);
+                                               gchar *escaped = gnome_vfs_escape_slashes (
+                                                       tny_mime_part_get_filename (mime_part));
+                                               pair->filename = g_build_filename (chooser_uri, escaped, NULL);
+                                               g_free (escaped);
                                        } else {
                                                pair->filename = g_strdup (chooser_uri);
                                        }