/* Remove the OUTBOX of the account from the global outbox */
outbox = g_hash_table_lookup (priv->outbox_of_transport, transport_account);
/* Remove the OUTBOX of the account from the global outbox */
outbox = g_hash_table_lookup (priv->outbox_of_transport, transport_account);