* Changes in the localization structure. GETTEXT package is

[modest] / src / modest-ui-dimming-rules.c

diff --git a/src/modest-ui-dimming-rules.c b/src/modest-ui-dimming-rules.c
index bd1ec89..f02ed03 100644 (file)
--- a/src/modest-ui-dimming-rules.c
+++ b/src/modest-ui-dimming-rules.c
@@ -297,7 +297,7 @@ modest_ui_dimming_rules_on_delete_msg (ModestWindow *win, gpointer user_data)
                if (!dimmed) {
                        dimmed = _selected_folder_is_empty (MODEST_MAIN_WINDOW(win));                   
                        if (dimmed)
-                               modest_dimming_rule_set_notification (rule, _("mcen_ib_nothing_to_del"));
+                               modest_dimming_rule_set_notification (rule, _("ckct_ib_nothing_to_delete"));
                }
                if (!dimmed) {
                        dimmed = _invalid_msg_selected (MODEST_MAIN_WINDOW(win), FALSE, user_data);
@@ -1029,8 +1029,9 @@ _invalid_msg_selected (ModestMainWindow *win,
 
        /* Check dimmed rule (TODO: check focus on widgets */   
        if (!result) {
-               result = ((selected_headers == NULL) ||
-                         (GTK_WIDGET_HAS_FOCUS (folder_view)));
+               result = (selected_headers == NULL);
+/*             result = ((selected_headers == NULL) || */
+/*                       (GTK_WIDGET_HAS_FOCUS (folder_view))); */
                if (result)
                        modest_dimming_rule_set_notification (rule, _("mcen_ib_no_message_selected"));
        }
@@ -1244,7 +1245,7 @@ _selected_msg_sent_in_progress (ModestWindow *win)
        }
 
        /* Check if msg id is being processed inside send queue */
-       result = (modest_tny_send_queue_get_msg_status (send_queue, tny_header_get_message_id(header)) == MODEST_TNY_SEND_QUEUE_SENDING);
+       result = modest_tny_send_queue_msg_is_being_sent (send_queue, id);
 
        /* Free */
        g_free(id);