+ GtkCellRenderer *recipient_cell, *date_cell, *subject_cell,
+ *attach_cell, *priority_cell,
+ *recipient_box, *subject_box;
+ gchar *display_date = NULL, *tmp_date = NULL;
+
+ recipient_box = GTK_CELL_RENDERER (g_object_get_data (G_OBJECT (renderer), "recpt-box-renderer"));
+ subject_box = GTK_CELL_RENDERER (g_object_get_data (G_OBJECT (renderer), "subject-box-renderer"));
+ priority_cell = GTK_CELL_RENDERER (g_object_get_data (G_OBJECT (subject_box), "priority-renderer"));
+ subject_cell = GTK_CELL_RENDERER (g_object_get_data (G_OBJECT (subject_box), "subject-renderer"));
+ attach_cell = GTK_CELL_RENDERER (g_object_get_data (G_OBJECT (recipient_box), "attach-renderer"));
+ recipient_cell = GTK_CELL_RENDERER (g_object_get_data (G_OBJECT (recipient_box), "recipient-renderer"));
+ date_cell = GTK_CELL_RENDERER (g_object_get_data (G_OBJECT (recipient_box), "date-renderer"));