+ email_lists_list = g_slist_append (NULL, email_list);
+ recipient_ids_list = g_slist_append (NULL, (gpointer) recipient_id);
+
+ modest_recpt_editor_replace_with_resolved_recipients (recpt_editor, start, end,
+ email_lists_list, recipient_ids_list);
+
+ g_slist_free (email_lists_list);
+ g_slist_free (recipient_ids_list);
+
+}
+
+void
+modest_recpt_editor_replace_with_resolved_recipients (ModestRecptEditor *recpt_editor,
+ GtkTextIter *start, GtkTextIter *end,
+ GSList *email_lists_list, GSList * recipient_ids_list)
+{
+ ModestRecptEditorPrivate *priv;
+ GtkTextBuffer *buffer;
+ GtkTextTag *tag;
+ GSList *node;
+ gboolean is_first_recipient = TRUE;
+
+ g_return_if_fail (MODEST_IS_RECPT_EDITOR (recpt_editor));
+ priv = MODEST_RECPT_EDITOR_GET_PRIVATE (recpt_editor);
+
+ buffer = modest_text_view_get_buffer (priv->text_view);
+ g_signal_handlers_block_by_func (buffer, modest_recpt_editor_on_insert_text, recpt_editor);
+ g_signal_handlers_block_by_func (buffer, modest_recpt_editor_on_insert_text_after, recpt_editor);
+
+ gtk_text_buffer_delete (buffer, start, end);
+
+ while (email_lists_list && recipient_ids_list) {
+ gchar *recipient_id = (gchar *) recipient_ids_list->data;
+ GSList *email_list = (GSList *) email_lists_list->data;
+
+ tag = gtk_text_buffer_create_tag (buffer, NULL,
+ "underline", PANGO_UNDERLINE_SINGLE,
+ "wrap-mode", GTK_WRAP_NONE,
+ "editable", TRUE, NULL);
+
+ g_object_set_data (G_OBJECT (tag), "recipient-tag-id", GINT_TO_POINTER (RECIPIENT_TAG_ID));
+ g_object_set_data_full (G_OBJECT (tag), "recipient-id", g_strdup (recipient_id), (GDestroyNotify) g_free);
+
+ for (node = email_list; node != NULL; node = g_slist_next (node)) {
+ gchar *recipient = (gchar *) node->data;
+
+ if ((recipient) && (strlen (recipient) != 0)) {
+
+ if (!is_first_recipient || !gtk_text_iter_is_start(start))
+ gtk_text_buffer_insert (buffer, start, "\n", -1);
+
+ gtk_text_buffer_insert_with_tags (buffer, start, recipient, -1, tag, NULL);
+
+ if (node->next != NULL)
+ gtk_text_buffer_insert (buffer, start, ";", -1);
+ is_first_recipient = FALSE;
+ }
+ }
+
+ email_lists_list = g_slist_next (email_lists_list);
+ recipient_ids_list = g_slist_next (recipient_ids_list);
+
+ /* Add a separator between lists of emails*/
+ if (recipient_ids_list)
+ gtk_text_buffer_insert (buffer, start, ";", -1);
+ }
+ g_signal_handlers_unblock_by_func (buffer, modest_recpt_editor_on_insert_text, recpt_editor);
+ g_signal_handlers_unblock_by_func (buffer, modest_recpt_editor_on_insert_text_after, recpt_editor);