- current = 0;
-
- /* the welcome title on the initial page */
- /* This is the standard wizard title, with, e.g., 1/4 at the end,
- * but the Modest UI spec does not want this. */
- /*
- if (current == 0) {
- str = g_strdup_printf (_HL("ecdg_ti_wizard_welcome"),
- priv->wizard_name, pages);
- } else {
- */
- const gchar *steps = gtk_notebook_get_tab_label_text (notebook,
- gtk_notebook_get_nth_page (notebook, current));
-
- /* This is the standard wizard title, with, e.g., 1/4 at the end,
- * but the Modest UI spec does not want this.
- */
- /*
- str = g_strdup_printf (_HL("ecdg_ti_wizard_step"),
- priv->wizard_name, current + 1, pages, steps);
- */
-
- str = g_strdup_printf ((steps&&*steps)?_HL("%s: %s"):_HL("%s"),
- priv->wizard_name, steps);
- /* } */
+ current = 0;
+
+ steps = gtk_notebook_get_tab_label_text (notebook,
+ gtk_notebook_get_nth_page (notebook, current));
+
+ str = g_strdup_printf ((steps&&*steps)?_HL("%s%s %s"):_HL("%s"),
+ priv->wizard_name, _HL("ecdg_ti_caption_separator"),
+ steps);