Fixes NB#96049, replaced a logical string

pmo-trunk-r6926

diff --git a/src/hildon2/modest-address-book.c b/src/hildon2/modest-address-book.c
index 6406bc4..537186b 100644 (file)
--- a/src/hildon2/modest-address-book.c
+++ b/src/hildon2/modest-address-book.c
@@ -467,8 +467,7 @@ run_add_email_addr_to_contact_dlg(const gchar * contact_name)
        add_email_addr_to_contact_dlg =
            gtk_dialog_new_with_buttons(_("mcen_ti_add_email_title"), NULL,
                                        GTK_DIALOG_MODAL | GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,
        add_email_addr_to_contact_dlg =
            gtk_dialog_new_with_buttons(_("mcen_ti_add_email_title"), NULL,
                                        GTK_DIALOG_MODAL | GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,

-                                       _("mcen_bd_dialog_ok"), GTK_RESPONSE_ACCEPT,
-                                       _("mcen_bd_dialog_cancel"), GTK_RESPONSE_REJECT, NULL);
+                                       _HL("wdgt_bd_done"), GTK_RESPONSE_ACCEPT, NULL);

        gtk_dialog_set_has_separator(GTK_DIALOG(add_email_addr_to_contact_dlg), FALSE);
        /*Set app_name & state_save related tags to the window */
 
        gtk_dialog_set_has_separator(GTK_DIALOG(add_email_addr_to_contact_dlg), FALSE);
        /*Set app_name & state_save related tags to the window */
 

@@ -557,8 +556,7 @@ select_email_addrs_for_contact(GList * email_addr_list)
            gtk_dialog_new_with_buttons(_("mcen_ti_select_email_title"),
                                        NULL,
                                        GTK_DIALOG_MODAL | GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,
            gtk_dialog_new_with_buttons(_("mcen_ti_select_email_title"),
                                        NULL,
                                        GTK_DIALOG_MODAL | GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,

-                                       _("mcen_bd_dialog_ok"), GTK_RESPONSE_ACCEPT,
-                                       _("mcen_bd_dialog_cancel"), GTK_RESPONSE_REJECT, NULL);
+                                       _HL("wdgt_bd_done"), GTK_RESPONSE_ACCEPT, NULL);

        gtk_dialog_set_has_separator(GTK_DIALOG(select_email_addr_dlg), FALSE);
 
        /* Make the window approximately big enough, because it doesn't resize to be big enough 
        gtk_dialog_set_has_separator(GTK_DIALOG(select_email_addr_dlg), FALSE);
 
        /* Make the window approximately big enough, because it doesn't resize to be big enough