+static void
+text_buffer_insert_text (GtkTextBuffer *buffer,
+ GtkTextIter *iter,
+ gchar *new_text,
+ gint new_text_length,
+ ModestMsgEditWindow *window)
+{
+ GString *result = g_string_new ("");
+ gchar *current;
+ gint result_len = 0;
+ gboolean changed = FALSE;
+
+ for (current = new_text; current != NULL && *current != '\0'; current = g_utf8_next_char (current)) {
+ gunichar c = g_utf8_get_char_validated (current, 8);
+ /* Invalid unichar, stop */
+ if (c == -1)
+ break;
+ /* a bullet */
+ switch (c) {
+ case 0x2022:
+ result = g_string_append_c (result, ' ');
+ changed = TRUE;
+ break;
+ default:
+ result = g_string_append_unichar (result, c);
+ }
+ result_len++;
+ }
+
+ if (changed) {
+ g_signal_stop_emission_by_name (G_OBJECT (buffer), "insert-text");
+ g_signal_handlers_block_by_func(G_OBJECT(buffer), G_CALLBACK(text_buffer_insert_text), window);
+ g_signal_emit_by_name (buffer, "insert-text",
+ (gpointer) iter,
+ (gpointer) result->str, (gpointer) result->len,
+ (gpointer) window);
+ g_signal_handlers_unblock_by_func(G_OBJECT(buffer), G_CALLBACK(text_buffer_insert_text), window);
+ }
+
+ g_string_free (result, TRUE);
+}
+