2007-08-24 Armin Burgmeier <armin@openismus.com>

* src/maemo/modest-platform.c:
	(modest_platform_run_rename_folder_dialog): Use logical IDs instead of
	english text for strings in the rename folder dialog, fixing
	projects.maemo.org bug NB#66338.

pmo-trunk-r3065

diff --git a/ChangeLog2 b/ChangeLog2
index 39e56d9..8a8f3e8 100644 (file)
--- a/ChangeLog2
+++ b/ChangeLog2
@@ -1,4 +1,11 @@
-2007-08-22 Armin Burgmeier  <armin@openismus.com>
+2007-08-24  Armin Burgmeier  <armin@openismus.com>
+
+       * src/maemo/modest-platform.c:
+       (modest_platform_run_rename_folder_dialog): Use logical IDs instead of
+       english text for strings in the rename folder dialog, fixing
+       projects.maemo.org bug NB#66338.
+
+2007-08-22  Armin Burgmeier  <armin@openismus.com>
 
        * src/widgets/modest-account-view.c: Fix for bora by using
        MODEST_HAVE_HILDON0_WIDGETS instead of MODEST_HILDON_VERSION_0. The

diff --git a/src/maemo/modest-platform.c b/src/maemo/modest-platform.c
index cf31c38..a34f0a2 100644 (file)
--- a/src/maemo/modest-platform.c
+++ b/src/maemo/modest-platform.c
@@ -897,15 +897,15 @@ modest_platform_run_new_folder_dialog (GtkWindow *parent_window,
 
 gint
 modest_platform_run_rename_folder_dialog (GtkWindow *parent_window,
-                                         TnyFolderStore *parent_folder,
-                                         const gchar *suggested_name,
-                                         gchar **folder_name)
+                                          TnyFolderStore *parent_folder,
+                                          const gchar *suggested_name,
+                                          gchar **folder_name)
 {
        return modest_platform_run_folder_name_dialog (parent_window, 
-                                                      _("New folder name"),
-                                                      _("Enter new folder name:"),
-                                                      suggested_name,
-                                                      folder_name);
+                                                 dgettext("hildon-libs", "ckdg_ti_rename_folder"),
+                                                 dgettext("hildon-libs", "ckdg_fi_rename_name"),
+                                                 suggested_name,
+                                                 folder_name);
 }
 
 gint