On creating forward, don't include purged parts (fixes NB#124831).