Extra check in reply_forward (fix 5 for NB#126941)