On loading images for inserting in editor "scale on load" (fixes NB#106740)