Show remote folders in "Move to" dialog when viewing archive folder