Move messages from the viewer if the source folder is local