Add:Translations:Made the popup coordinate text more meaningful for translations

git-svn-id: https://navit.svn.sourceforge.net/svnroot/navit/trunk/navit@812 ffa7fe5e-494d-0410-b361-a75ebd5db220

diff --git a/src/popup.c b/src/popup.c
index cba5250..3f9f4bb 100644 (file)
--- a/src/popup.c
+++ b/src/popup.c
@@ -227,7 +227,7 @@ popup(struct navit *nav, int button, struct point *p)
        popup=gui_popup_new(navit_get_gui(nav));
        transform_reverse(navit_get_trans(nav), p, &co);
        men=popup_printf(popup, menu_type_submenu, _("Point 0x%x 0x%x"), co.x, co.y);
-       popup_printf(men, menu_type_menu, _("Screen %d %d"), p->x, p->y);
+       popup_printf(men, menu_type_menu, _("Screen coord : %d %d"), p->x, p->y);
        transform_to_geo(transform_get_projection(navit_get_trans(nav)), &co, &g);
        transform_geo_text(&g, buffer); 
        popup_printf(men, menu_type_menu, "%s", buffer);