Show view-only state in window title