Add dialog for setting key bindings.