# Bulgarian translations for simple-brightness-applet package.
# Copyright (C) Todor Tsankov <tushe@visdigita.net>, 2010.
# This file is distributed under the same license as the simple-brightness-applet package, (C) Faheem Pervez <trippin1@gmail.com>
#
# Todor Tsankov <tushe@visdigita.net>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-brightness-applet 1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-22 18:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-23 10:09+0200\n"
"Last-Translator: Todor Tsankov <tushe@visdigita.net>\n"
"Language-Team: Bulgarian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: src/simple-brightness-applet.c:72
msgid "Failed to keep backlight on"
msgstr "Неуспешно включване на постоянно активен екран"

#: src/simple-brightness-applet.c:179
msgid "Keep display on"
msgstr "Постоянно активен екран"

#: src/simple-brightness-applet.c:173
msgid "Open Display Settings..."
msgstr "Настройки на екрана"