# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sbrightapplet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-22 18:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Tomasz Dominikowski <dominikowski@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <dominikowski@aviary.pl>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Polish\n"
"X-Poedit-Country: Poland\n"

#: src/simple-brightness-applet.c:72
msgid "Failed to keep backlight on"
msgstr "Ustawienie podświetlenia na stałe się nie powiodło"

#: src/simple-brightness-applet.c:179
msgid "Keep display on"
msgstr "Stałe podświetlenie ekranu"

#: src/simple-brightness-applet.c:173
msgid "Open Display Settings..."
msgstr "Otwórz ustawienia wyświetlacza..."