msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libsignonui 20090817101959\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: oksan.savasoglu-niemi@nokia.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009.08.17 10:19+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-22 13:23+0200\n"
"Last-Translator:\n"
"Language-Team: sk_SK\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"

msgid "sso_fi_confirmation_after_adding_new_account_into_sso"
msgstr ""
"Prihlásiť %s automaticky a aktivovať zdieľanie a chat služby Ovi spoločnosti "
"Nokia?"

msgid "sso_fi_never_sign_in_automatically"
msgstr "Nikdy pre tuto službu"

msgid "sso_fi_sign_in_always_with"
msgstr "Vždy prihlásiť pomocou"