Added first version of microb translation mostly imported from Firefox

[slovak-l10n] / microb-engine / chrome / sk / locale / sk / global / commonDialogs.properties

diff --git a/microb-engine/chrome/sk/locale/sk/global/commonDialogs.properties b/microb-engine/chrome/sk/locale/sk/global/commonDialogs.properties
index 56000d8..687cd15 100644 (file)
--- a/microb-engine/chrome/sk/locale/sk/global/commonDialogs.properties
+++ b/microb-engine/chrome/sk/locale/sk/global/commonDialogs.properties
@@ -1,16 +1,16 @@
 Alert=Výstraha
-Confirm=Potvrzení
-ConfirmCheck=Potvrdit
+Confirm=Potvrdenie
+ConfirmCheck=Potvrdenie
 Prompt=Výzva
-PromptUsernameAndPassword2=Požadována autentizace
-PromptPassword2=Požadováno heslo
-Select=Vybrat
+PromptUsernameAndPassword2=Požadované overenie
+PromptPassword2=Požadované heslo
+Select=Výber
 OK=OK
-Cancel=Zrušit
-Yes=&Ano
-No=&Ne
-Save=&Uložit
-Revert=V&rátit zpět
-DontSave=&Neukládat
-ScriptDlgGenericHeading=[Aplikace JavaScriptu]
-ScriptDlgHeading=Sdělení stránky %S:
+Cancel=Zrušiť
+Yes=Án&o
+No=&Nie
+Save=&Uložiť
+Revert=&Vrátiť
+DontSave=&Neuložiť
+ScriptDlgGenericHeading=[Aplikácia JavaScriptu]
+ScriptDlgHeading=Oznámenie stránky %S: