<translation>Аудиоклипы</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../directoryview.cpp" line="309"/>
+ <location filename="../directoryview.cpp" line="310"/>
<source>Inner memory</source>
<translation>Внутренняя память</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../directoryview.cpp" line="311"/>
+ <location filename="../directoryview.cpp" line="312"/>
<source>Memory card</source>
<translation>Карта памяти</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../playerform.cpp" line="91"/>
- <location filename="../playerform.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../playerform.cpp" line="774"/>
<source>Clear playlist</source>
<translation>Очистить плейлист</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerform.cpp" line="92"/>
- <location filename="../playerform.cpp" line="772"/>
+ <location filename="../playerform.cpp" line="775"/>
<source>Delete</source>
<translation>Удалить</translation>
</message>
<location filename="../playerform.cpp" line="93"/>
<location filename="../playerform.cpp" line="239"/>
<location filename="../playerform.cpp" line="279"/>
- <location filename="../playerform.cpp" line="773"/>
+ <location filename="../playerform.cpp" line="776"/>
<source>Add to favorites</source>
<translation>В избранное</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerform.cpp" line="94"/>
- <location filename="../playerform.cpp" line="774"/>
+ <location filename="../playerform.cpp" line="777"/>
<source>Enqueue</source>
<translation>В очередь</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerform.cpp" line="95"/>
- <location filename="../playerform.cpp" line="775"/>
+ <location filename="../playerform.cpp" line="778"/>
<source>Add to playlists</source>
<translation>Добавить в плейлисты</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerform.cpp" line="96"/>
- <location filename="../playerform.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../playerform.cpp" line="779"/>
<source>Edit tags</source>
<translation>Редактировать теги</translation>
</message>
<name>SettingsForm</name>
<message>
<location filename="../ui/settingsform.ui" line="14"/>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="713"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="661"/>
<source>Settings</source>
<translation>Настройки</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../ui/settingsform.ui" line="129"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="235"/>
<source>White</source>
<translation>Белые</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/settingsform.ui" line="136"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="240"/>
<source>Black</source>
<translation>Чёрные</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../ui/settingsform.ui" line="174"/>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="530"/>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="617"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="478"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="565"/>
<source>Yes</source>
<translation>Да</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/settingsform.ui" line="181"/>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="537"/>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="624"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="485"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="572"/>
<source>No</source>
<translation>Нет</translation>
</message>
<translation>Цвет текущего трека:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="222"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="215"/>
+ <source>Blue</source>
+ <translation>Голубой</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="220"/>
+ <source>Magenta</source>
+ <translation>Фиолетовый</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="225"/>
+ <source>Red</source>
+ <translation>Красный</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="230"/>
+ <source>Yellow</source>
+ <translation>Жёлтый</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="245"/>
+ <source>Light</source>
+ <translation>Светлый</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="250"/>
+ <source>Dark</source>
+ <translation>Тёмный</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>blue</source>
- <translation>голубой</translation>
+ <translation type="obsolete">голубой</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="232"/>
<source>magenta</source>
- <translation>фиолетовый</translation>
+ <translation type="obsolete">фиолетовый</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="242"/>
<source>red</source>
- <translation>красный</translation>
+ <translation type="obsolete">красный</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="252"/>
<source>yellow</source>
- <translation>жёлтый</translation>
+ <translation type="obsolete">жёлтый</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="262"/>
<source>white</source>
- <translation>белый</translation>
+ <translation type="obsolete">белый</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="272"/>
<source>black</source>
- <translation>чёрный</translation>
+ <translation type="obsolete">чёрный</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="282"/>
<source>light</source>
- <translation>светлый</translation>
+ <translation type="obsolete">светлый</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="292"/>
<source>dark</source>
- <translation>тёмный</translation>
+ <translation type="obsolete">тёмный</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="396"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="345"/>
<source>Chinese</source>
<translation>Китайский</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="459"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="407"/>
<source>Sort album:</source>
<translation>Сортировка альбомов:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="485"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="433"/>
<source>Alphabetical</source>
<translation>По алфавиту</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="492"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="440"/>
<source>By date</source>
<translation>По дате</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="636"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="584"/>
<source>Use hardware keys</source>
<translation>Аппаратные кнопки</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="657"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="605"/>
<source>Zoom keys control:</source>
<translation>«Качелька» управляет:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="666"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="614"/>
<source>Volume</source>
<translation>Звуком</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="673"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="621"/>
<source>Tracks</source>
<translation>Треками</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="685"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="633"/>
<source>Use FMTX</source>
<translation>Включить FMTX</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="304"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="261"/>
<source>Orientation:</source>
<translation>Ориентация:</translation>
</message>
<translation>Система</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="330"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="287"/>
<source>Landscape</source>
<translation>Ландшафтный</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="337"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="294"/>
<source>Portrait</source>
<translation>Портретный</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="344"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="301"/>
<source>Auto</source>
<translation>Авто</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="504"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="452"/>
<source>Show track lenght in library view:</source>
<translation>Показывать длину трека:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="356"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="313"/>
<source>Language:</source>
<translation>Язык:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="382"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="335"/>
<source>English</source>
<translation>Английский</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="389"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="340"/>
<source>Russian</source>
<translation>Русский</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/settingsform.ui" line="597"/>
+ <location filename="../ui/settingsform.ui" line="545"/>
<source>Pause when headphones unplugged:</source>
<translation>Пауза при отключении наушников:</translation>
</message>