git.maemo.org Git - bulgarian-l10n/blob - maemo5/po/osso-applet-textinput.po

   1 # Todor Tsankov <tushe@visdigita.net>, 2010.
   2 msgid ""
   3 msgstr ""
   4 "Project-Id-Version: osso-applet-textinput 20090202110754\n"
   5 "Report-Msgid-Bugs-To: oksan.savasoglu-niemi@nokia.com\n"
   6 "POT-Creation-Date: 2009.02.02 11:07+0200\n"
   7 "PO-Revision-Date: 2010-02-26 14:00+0200\n"
   8 "Last-Translator: Todor Tsankov <tushe@visdigita.net>\n"
   9 "Language-Team: Bulgarian <>\n"
  10 "MIME-Version: 1.0\n"
  11 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  12 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  13 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
  14 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
  15
  16 msgid "tein_fi_dual_dictionary_use"
  17 msgstr "Използване на двойни речници"
  18
  19 msgid "tein_fi_keyboard_layout"
  20 msgstr "Подредба на физическата клавиатура"
  21
  22 msgid "tein_fi_not_in_use"
  23 msgstr "Не се използва"
  24
  25 msgid "tein_fi_primary_language"
  26 msgstr "1ви език"
  27
  28 msgid "tein_fi_secondary_language"
  29 msgstr "2ри език"
  30
  31 msgid "tein_fi_settings_auto_capitalization"
  32 msgstr "Уголемяване на първа буква"
  33
  34 msgid "tein_fi_settings_dictionary"
  35 msgstr "Речник"
  36
  37 msgid "tein_fi_settings_space_after_word"
  38 msgstr "Добавяне на интервал след дума"
  39
  40 msgid "tein_fi_settings_word_completion"
  41 msgstr "Дописване на думи"
  42
  43 msgid "tein_fi_use_virtual_keyboard"
  44 msgstr "Използване на виртуална клавиатура"
  45
  46 msgid "tein_fi_word_completion_language_empty"
  47 msgstr "Потребителски/Празен"
  48
  49 msgid "tein_ti_text_input_title"
  50 msgstr "Въвеждане на текст"
  51
  52