Polish translation: shorten translation for "Show movie list on startup"

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 94443f9..dd91946 100644 (file)
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-24 15:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-24 20:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-24 22:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-24 23:30+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Pobieranie plakatów dla filmów"
 
 #: ../src/settings-dialog.vala:56
 msgid "Show movie list on startup"
-msgstr "Wyświetlanie listy filmów podczas uruchamiania"
+msgstr "Uruchamianie z listą filmów"
 
 #: ../src/settings-dialog.vala:59
 msgid "Default movie source"